Skip to: site menu | section menu | main content

::::: SEZIONE CIOFF® ITALIA :::::

::::: SEZIONE CIOFF® ITALIA :::::

Official Website - CIOFF® Italy
Sei in: Home > Festivals > Alatri - Children's
Stampa questa pagina

Alatri

International Children's Folk Festival
"Aletrium"

Al di là di fatti e accadimenti che, occasionalmente o in modo continuativo caratterizzano negativamente la crescita e lo sviluppo sociale delle Nazioni, l'impegno di ognuno di noi a comprendere e contribuire a risolvere il disagio dell'infanzia, purtroppo ancora diffuso in molti Paesi, deve essere sempre presente ed attento. Questo dell'International Children's Folk Festival vuole essere uno di quei momenti di impegno: conoscere, condividere, vivere "insieme" i valori più importanti: l'Amicizia, la Solidarietà, la Pace. E tutto attraverso la conoscenza della storia e delle tradizioni, l'integrazione delle esperienze e della cultura dei diversi Popoli, in un reciproco "scambio". E' da qui che può scaturire e diffondersi la volontà che i diritti fondamentali del bambino siano affermati e garantiti in ogni parte del mondo, affinché siano eliminate completamente tutte le condizioni di povertà e sfruttamento ed assicurata ogni migliore possibile situazione di sviluppo e benessere.

ENGLISH VERSION

Beyond facts and events that - occasionally or uninterruptedly - portray negatively the growth and the social development of nations, our commitment to the understanding and help toward the solution of childhood hardships - unfortunately still present in so many countries - has to be definite and careful. The International Children's Folk Festival is meant to be one of these commit­ment occasions, directed toward knowing, sharing, living "together" the most important values: Friend­ship, Solidarity, Peace. All this can be achieved through the acquaintance of history and traditions, through the integration of experiences and culture of different peoples, through mutual exchanges. The willingness to assert and assure children rights everywhere in the world, to eradicate all poverty and exploitation, to assure the best possibilities for development and wellbeing, can spring and spread out from these events.

 

Responsabile del Festival:

Silvio Scandorza 
Via S. Gennaro, 3 
03011 ALATRI (FR) 
Tel./Fax +39 0775 442424-435092 
Mobile +39 328 7135733 
e-mail: silvio.scandorza@libero.it

Numero gruppi invitati:

Nazionali 12 - Stranieri 5

Artisti partecipanti:

500

Numero degli spettatori:

8.000

Anno di fondazione del Festival:

2003

Località di svolgimento del Festival:

Comune di Alatri
Provincia di Frosinone
Regione Lazio

Manifestazioni collaterali:

Convegno Studio UNICEF
Mostre sulle tradizioni della Ciociaria
Esibizione di bande musicali e cori

Contributi finanziari e collaborazioni:

UNICEF Italia
Regione Lazio
Amm.ne Prov.le di Frosinone
Comune di Alatri
Ass. Cult. Gruppo Folk "Gli Paes Mei"
Unione Musicale Ciociara

Sito Web: